Per apicoltori e appassionati di natura

Tieni d'occhio il calabrone asiatico nella tua regione.

HornetLog ti mostra se il calabrone è presente vicino a te. Ogni avvistamento che invii rende il quadro più preciso per tutti.

Scarica

iOS
Download on the App Store
Android
Get it on Google Play
GratuitaSenza accountIA sullo smartphoneScienza civica
Mappa con zone di osservazione e avvistamenti in HornetLog
Quadro locale
Avvistamenti vicino a te
Zone di osservazione

Scopri se e quando il calabrone arriva da te.

Crea zone di osservazione intorno ai tuoi alveari, al tuo giardino o ad altri luoghi a cui tieni. Così segui durante la stagione quando compaiono i primi avvistamenti vicino a te.

Quando compaiono nuovi avvistamenti confermati vicino a una zona, li vedi direttamente nell'app.

Avvistamenti in una zona di osservazione
Modifica di una zona di osservazione sulla mappa
Invia un avvistamento

Ogni avvistamento rende il quadro più preciso.

  1. 1

    Scatta una foto

    Hai visto un calabrone sospetto? Fotografalo con l'app. Mantieni le distanze e usa lo zoom.

  2. 2

    Verifica IA

    L'IA del tuo smartphone ti dà subito una prima valutazione con probabilità, caratteristiche e immagini di confronto.

  3. 3

    Invia

    L'app aggiunge automaticamente GPS e orario. Dopo la verifica, il tuo avvistamento compare sulla mappa.

Senza account. Anonimizzato sulla mappa.

Non è un servizio ufficiale di segnalazione

HornetLog non sostituisce una segnalazione ufficiale. Se nella tua regione esiste un obbligo di segnalazione o un ente competente, segnala anche lì.

Valutazione IA sulla foto di un calabrone
Vespa velutina
84.84%
  1. Hivora Sense
    Stazione di esca, offline
  2. HornetLog
    App associata sul tuo smartphone
  3. Hivora Cloud
    Entra nel quadro comune
Stazioni di esca Hivora Sense

La tua stazione di esca osserva anche quando non ci sei.

Hivora Sense aggiunge un modulo fotocamera con IA al classico vaso con esca a stoppino. La stazione di esca funziona offline e salva da sola le immagini. Una volta associata all'app, le raccogli sul posto con lo smartphone e da lì entrano nel quadro comune.

Scopri di più sulle stazioni di esca su hivora.eu →
Caratteristiche del calabrone asiatico
Valutazione di un ritrovamento sulla mappa
Community

Impara le caratteristiche.

Confronta i ritrovamenti con le illustrazioni e impara a riconoscere Vespa velutina. Quando valuti i ritrovamenti di altri, contribuisci a rendere il quadro comune più affidabile.

Grazie per il tuo contributo!

HornetLog e hivora.eu si completano.

HornetLog è l'app gratuita da usare sul campo. hivora.eu è la piattaforma alle sue spalle: lì gestisci e analizzi le stazioni di esca, e le associazioni coordinano il lavoro sui nidi.

Domande frequenti

Che cos'è HornetLog?

HornetLog è un'app gratuita per iOS e Android che aiuta apicoltori e appassionati di natura a tenere d'occhio il calabrone asiatico (Vespa velutina) nella propria regione. Vedi gli avvistamenti sulla mappa, crei zone di osservazione, invii i tuoi avvistamenti e associ le stazioni di esca Hivora Sense.

A chi è rivolta HornetLog?

A chiunque voglia sapere se il calabrone asiatico è presente nelle vicinanze: sia agli apicoltori con i propri apiari sia agli appassionati di natura. Non servono conoscenze preliminari.

Che cos'è una zona di osservazione?

Una zona di osservazione è un'area intorno a un luogo che vuoi tenere d'occhio, per esempio il tuo apiario. Quando compaiono nuovi avvistamenti confermati nelle vicinanze, li vedi direttamente nell'app. Le zone hanno attualmente un raggio di 1 km.

Serve un account?

No. Puoi inviare avvistamenti e associare stazioni di esca senza account. Un account Hivora serve solo se vuoi rilevare una stazione di esca su hivora.eu e analizzarla lì.

HornetLog è un servizio ufficiale di segnalazione?

No. HornetLog non è un servizio pubblico di segnalazione e non sostituisce una segnalazione ufficiale. Se nella tua regione esiste un obbligo di segnalazione o un ente competente, segnala anche lì.

Che cosa succede al mio avvistamento?

Viene verificato e poi compare sulla mappa, con la posizione approssimata a 200 m e senza dati sulla tua persona. Gli avvistamenti confermati possono essere condivisi con esperti locali, associazioni di apicoltori e ricercatori. I dettagli sono nell'informativa sulla privacy.

Come funzionano le stazioni di esca con l'app?

Una stazione di esca Hivora Sense funziona offline e salva da sola le immagini. La associ all'app e raccogli le immagini sul posto con lo smartphone. Da lì vengono caricate ed entrano nel quadro comune.

Qual è la differenza tra HornetLog e hivora.eu?

HornetLog è l'app da usare sul campo. hivora.eu è la piattaforma alle sue spalle, dove gestisci e analizzi le stazioni di esca e dove le associazioni coordinano il lavoro sui nidi. Le due si completano, ma l'app funziona anche da sola.

Scarica HornetLog ora

Disponibile su App Store e Google Play.

iOS
Download on the App Store

Scan to open on iPhone

Android
Get it on Google Play

Scan to open on Android